Hacket fra møbelsnedker Ribes hemmelige net-fotoalbum!Indremissionens formand, møbelsnedker Ribe,
havde været på ferie i byernes by, Paris,
og havde opført sig på bedste moralske vis.
Nu var han tilbage og fortalte i missionshuset i Nibe:
”En dag kom en yndig dame, satte sig ved mit bord,
gav hånd og sagde Mademoiselle Denise.
Så sagde hun en masse uforståelige franske ord,
herefter et billede af en seng hun ville mig vise.
Og se det kan jeg for min død ej begribe,
hvordan vidste hun, at jeg er møbelsnedker i Nibe!
havde været på ferie i byernes by, Paris,
og havde opført sig på bedste moralske vis.
Nu var han tilbage og fortalte i missionshuset i Nibe:
”En dag kom en yndig dame, satte sig ved mit bord,
gav hånd og sagde Mademoiselle Denise.
Så sagde hun en masse uforståelige franske ord,
herefter et billede af en seng hun ville mig vise.
Og se det kan jeg for min død ej begribe,
hvordan vidste hun, at jeg er møbelsnedker i Nibe!
Word kendte ikke Mademoiselle (frøken), altså åbnede jeg Google Oversæt og fik at vide, at det betød savne.Selvfølgelig vågnede skolemesteren til dåd og benyttede mig af muligheden for at komme med et bedre forslag!
Hvis Google har ret, vil jeg have mine skolepenge tilbage!
Apropos fransk. Storm P. sagde: ”Fransk er et let sprog. Hest hedder cheval, og sådan er det hele vejen igennem!”
Hvis Google har ret, vil jeg have mine skolepenge tilbage!
Apropos fransk. Storm P. sagde: ”Fransk er et let sprog. Hest hedder cheval, og sådan er det hele vejen igennem!”
:-)
SvarSletDet er også min brors yndlings-Storm. P.-citat.
Hihi, Rimkoger, og det er også min fars yndlingsordsprog :-)
SvarSletRasmine og Madame - Mon ikke cheval er et af de ord, som flest kender!
SvarSletPersonlig kendte jeg Chevalier, før jeg kendte cheval ;-)
SvarSletJeg kunne egentlig godt spinde en ende over heste og riddere, men det vil jeg overlade til eksperterne.
Rasmine - Cheval og ie mødt jeg i gymnasietidens franskundervisning, En undervisning som jeg ikke fik meget ud af. Faktisk kan jeg kun fransk nok til at rode mig ud i noget forfærdelig noget, ikke nok til at rode mig ud igan....
SvarSletDet kan man da kalde oplevelsesorienteret franskundervisning :-D
SvarSletMøbelsnedkeren fra Nibe skulle have solgt hende en seng, den stakkels pige som var alt for sent oppe.
SvarSletDonald - Selvfølgelig - Jun vidste han var møbelsnedker og ville have en af hans senge.
SvarSletJeg har misforstået totalt. Tak for belæringen.